أنسجة الفوضى

ترجمة محمد حمودان

تجسد الرواية انزلاق مدينة الدارالبيضاء نحو الفوضى من خلال سبعة شخصيات محورية: عايدة، آدم، ليليا، جلال، هو، الدكتور رامي وزياد، في مواجهة ثلاثة، «سادة» غامضين يتحكمون في مصائر المدينة من بعيد، وهم «ألف»، «لام» و«نون». و تطرح الرواية، عبر مستوياتها الجمالية، سؤال الفن ودوره في زمن الانهيار، حيث تصبح الأعمال الفنية – من الموسيقى إلى المسرح، ومن الرسم إلى الكتابة – أدوات للمقاومة كما للتضليل، ومرايا تكشف التحولات العميقة في علاقة الإنسان بذاته وبالعالم من حوله
محمد حمودان